美国有线电视新闻网(CNN)因在一个关于跨性别影响者迪伦·马尔瓦尼(Dylan Mulvaney)与百威啤酒(Bud Light)合作引发的“文化战争”的片段中,将他的性别错误地分为“他”和“他”而受到抨击。
记者瑞安·杨在一小段关于啤酒巨头的反弹导致销量暴跌的报道中,没有使用这位26岁的网红喜欢的代词。
周二,杨在向CNN新闻中心的观众描述这位社交媒体明星时,还将穆尔瓦尼的名字读错为“迪尔万”。
“当然,他是他们打算赞助的跨性别者,和百威淡啤合作,”杨说,他用的是“他”,而不是马尔瓦尼更喜欢的“她”。
“但(跨性别活动人士)不喜欢百威啤酒(Bud Light)在这一切之后不支持他,”杨说,再次没有使用这位网红喜欢的“他们”。
杨和当时与他谈话的主持人凯特·博尔顿(Kate Bolduan)都没有纠正这种性别错误——他们发现自己正是他们报道的“百威淡啤反弹”的一部分。
媒体事务评论家阿里·德伦南分享了这段不到两分钟的视频片段,称其为“难以置信的糟糕CNN片段”。
“该死,这太糟了,”该媒体监督机构的研究主管克雷格·哈林顿(Craig Harrington)表示赞同。
“哇,绝对是垃圾报道,”一位媒体事务的追随者写道,而另一位则称其为“卑鄙的糟糕的‘新闻报道’”。
“多么可怕的报道,这位权威人士甚至无法纠正对迪伦的性别误解。这让我很难过。”
Young、Bolduan和“CNN新闻中心”都没有回应这种反弹,CNN也没有在周三早些时候立即回复置评请求。
CNN最终在周三的《新闻中心》节目结束时道歉。
在谈到马尔瓦尼时,博尔段说:“她被错误地用了错误的代名词,CNN的目的是尊重个人表明自己身份的方式,我们为这个错误道歉。”
马尔瓦尼也没有对此发表评论,他离开美国前往秘鲁旅行,原因是巴德的反对情绪引发了安全担忧。