30年来,《欢乐一家三口》一直是我们屏幕上的主要节目,很难想象电视指南中没有了这位最受欢迎的沉闷的电台精神病学家,他寻找爱情的努力和对那把椅子的蔑视。
这部广受好评的电视剧是《干杯》的衍生剧,于1993年9月16日首播,剧中由凯尔西·格莱默(Kelsey Grammer)完美演绎的心理医生从他心爱的波士顿酒吧搬到了他的家乡西雅图,与同样挑剔的哥哥奈尔斯(大卫·海德·皮尔斯饰)和他的父亲、退休警察马丁(约翰·马奥尼饰)重新联系在一起,马丁在执勤时被枪击后一直在努力适应独自生活。
他不情愿地向他的父亲敞开了家门,他的狗埃迪和他的家庭保健工作者达芙妮·穆恩(简·利夫斯饰)也陪在他身边,而他在KACL的日子里,和制作人罗兹·多伊尔(佩里·吉尔平饰)一起给听众提供建议,并说他的招牌口号“我在听”。
这个节目取得了巨大的成功,在11年的时间里赢得了37个艾美奖,直到2004年才结束。值得庆幸的是,这部剧即将重启,格拉默将继续出演他的角色,并带领新演员尼古拉斯·林德赫斯特、杰克·卡特莫尔-斯科特、托克斯·奥拉贡多耶和杰斯·萨尔盖罗。
将会有一些熟悉的面孔,比如吉尔平和Bebe Neuwirth,也就是他的前妻Lilith Sternin,而皮尔斯和Leeves将不会回归,还有马奥尼,他在2018年去世,享年77岁。
为了庆祝这部有史以来最好的情景喜剧之一30周年,在Sag-Aftra和WGA罢工之前,Metro.co.uk与选角导演杰夫·格林伯格、编剧兼执行制片人乔·基南一起回顾了这部剧令人难以置信的受欢迎程度。
这部喜剧开始于1993年,弗雷泽第一次出现在1984年的《欢乐酒吧》中,尽管我们无法想象还有谁来演这个角色,但这可能是一个非常不同的结果,因为在这个角色首次亮相之前,约翰·利特戈最初被邀请出演这个角色,但他拒绝了,然后格拉默被派去试镜,最终“得到了他注定要扮演的角色”。
制片人看到马奥尼和皮尔斯分别扮演马丁和奈尔斯,他们是唯一被考虑的演员,但一些非常有名的面孔也在他们的一些同事的竞争中。
“为了达芙妮这个角色,我请了四位女演员,包括简·利夫斯。另一位竞争者是《欲望都市》中的辛西娅·尼克松。他们为制片人朗读剧本,我们最喜欢的演员是简,”格林伯格回忆道。“我们让凯尔西过来,他那天正在拍摄《欢乐酒吧》的一集,他和简一起读了书,似乎很管用。”她是我们的女孩。
“唯一一个更有戏剧性的是罗兹这个角色。制片人对他们想要什么并没有一个清晰的概念。他们说,给我们带来各种年龄、类型和外貌,各种种族,我们都是开放的。所以,我就这么做了,他们把范围缩小到大约七个人,我们给他们打电话。”
他们最终选择了两个名字,吉尔平和丽莎·库卓,电视台最终决定让这位老友记传奇人物出演这个角色。
“库卓太棒了,她为了得到这个角色做了她该做的,”他继续说道。“但是在开拍前几天,我们来了一批试演观众——有点像彩排——很明显,弗雷泽和罗兹的戏没有其他戏那么强烈。”在其他场景中有很多冲突,这是你一直想要的。
“我们找到了两个原因——电台的弗雷泽可以肆意践踏丽莎的罗兹。我们看到他每次争论都要赢。我们也意识到,这是我们的错误,丽莎对罗兹的看法和简对达芙妮的看法有些交集。它们都有点脏,而且有点太相似了。
“所以,我不得不做一件非常悲伤的事情,我不得不打电话给丽莎的经纪人,说,我们的关系不太好,我们要找人代替她。”然后我打了一个很棒的电话,我打电话给佩里的经纪人,然后我和佩里说话,说,“我们希望你明天出现,成为我们的罗兹。”
“这对每个人来说都很好,因为佩里将扮演罗兹11年,下一季丽莎将出演《老友记》。”当然,这对她来说是一个更好的角色,使她成为一个比罗兹更大的明星。剩下的都是历史了。”
有一个角色一直没有出现在银幕上,尽管在大部分时间里她都是奈尔斯的妻子,但这个角色是玛丽斯·克兰,但事实证明,在这成为“不可能”的任务之前,剧组确实计划让一位女演员来出演这个角色。
公平地说,你怎么才能找到一个没有色素沉着、手指有蹼、很容易被误认为是帽架的人呢?
格林伯格坚持说:“他们无意让她远离人们的视线,因为他们在《干杯》中就这样对待过薇拉,他们不想再做类似的事情了。”“但他们对她的描述越多——在我们遇到任何扮演她的女演员之前——她最终变得不可能出演。”
“半透明的皮肤,她只有一个鼻孔,这一切都很疯狂。在某种程度上,我们就像,“嗯,我们不能。这个星球上没有人能扮演那样的角色。”
基南在第二季加入了《欢乐一家亲》,他说:“她经常违背物理定律。我想当他们开始的时候,他们认为他们可能会在某个时候介绍她,但是笑话开始变得如此之多,以至于她几乎不可能出演,想象起来更有趣。我无法想象见到她会有什么好笑的。
“一开始我们有一个想法,可能是在《权力的力量》中扮演大卫妻子的瓦莱丽·马哈菲(Valerie Mahaffey),我希望我们能找到一种方法把她作为一个角色加入进来。”
虽然马哈菲没有进入最后的剪辑,但多年来,一系列著名的面孔确实出现了——要么是亲自出现的,要么是作为《欢乐一家亲》节目的来电者出现的。如果你仔细听,你会发现麦考利·卡尔金、马修·布罗德里克、海伦·米伦、雷·利奥塔、斯蒂芬·金、哈莉·贝瑞和凯莉·费雪等明星都曾向医生求助,倾诉自己的问题。
他们的工作报酬是1000美元,通常会录下他们的电话,这些录音会在后期制作中加入,但从来不会事先公布,这在播出时为节目增加了一个特殊的元素。
当被问及是否有人拒绝了一个角色时,基南回忆了他与《花花公子》大亨休·海夫纳(Hugh Hefner)的一次偶然相遇,这段经历最终没有出现在我们的银幕上。
他对我们说:“我只有一次心血来潮地问了一个我发现自己不太可能接近的名人:休·赫夫纳(Hugh Hefner)。”他赞助了与克拉拉·鲍(Clara Bow)合作的著名无声电影《It》的放映。我就坐在他的正前方。灯光亮起后,我想,“管他呢,”于是问他是否会来做客。我想他说了些类似‘和我的人谈谈’之类的话,但什么也没说。”
帕特里克·斯图尔特爵士、克里斯汀·巴兰斯基、詹妮弗·柯立芝、比尔·盖茨、泰瑞·海切尔、菲尔医生、劳里·梅特卡夫和布莱恩·考克斯只是在11季中短暂客串的一些人,《干杯》剧组也不时出现。但是,就最受欢迎的嘉宾而言,格林伯格和基南都想到了一个名字——哈里特·桑索姆·哈里斯,她饰演弗雷泽令人担忧的忠诚经纪人贝贝·格雷泽。
哈丽特的试镜是我这辈子见过的最棒的一次。她在第一季和之后的每一季都是我们的嘉宾。当她在那里的时候,我们总是在庆祝,因为她太不可思议了。她太棒了,”选角导演说。
基南解释说:“写贝贝总是很有趣,因为她太无耻了。”“她是唯一一个每次都客串的角色,这就是为什么她每年只被使用一次。”凯尔西非常慷慨地让她进来,欺负弗雷泽,每年一次玩弄他的阴暗面。
“我很想写一部衍生剧,让哈里特·哈里斯饰演贝贝·格雷泽,搬到洛杉矶,用越来越邪恶的手段征服好莱坞。”
我们需要立即实现这一目标。
虽然《欢乐一家亲》在2004年结束了,但它每天早上都在英国第4频道播出,美国的Hulu和孔雀频道也可以观看这部剧,派拉蒙电视台即将重启的这部剧,这意味着它几十年来一直在我们心中占据着稳固的地位。
然而,随着每一双新鲜的眼睛看到西雅图所提供的一切,每天都有关于弗雷泽·克兰生活的新问题被提出——主要集中在他是如何以电台主持人的薪水过着奢侈的生活,以及他是如何让女人无法抗拒的。
基南彻底澄清了事实,他说:“我们认为弗雷泽在波士顿的私人诊所赚了很多钱,他有投资。我们想象的当地电台名人的薪水可能有点夸大了。另一方面,当你看到奈尔斯和他和马里斯住的房子,他们住的豪宅时,弗雷泽的公寓看起来并不是那么豪华……他的餐厅只能坐四个人。
“西雅图太空针塔的景色是最豪华的。如果没有这样的景色,那套公寓就不会显得那么惊人了。这让它看起来很神奇——其实它并不存在。这张照片是从一个没有建筑的有利位置拍摄的。”
不可否认的是,这位医生和女士们相处得很有一套,他能以某种方式,短暂地迷住几乎每一个他遇到的女人。说出每一次浪漫的相遇会大大增加这个专题的字数,但在深入研究他的爱情生活时,制片人解释说,没有足够的时间来讲述每一个故事,所以他与人见面的方式被“偷工减料”——这在编剧的房间里成了一个笑话。
基南还透露,一些最受欢迎的情节实际上来自于镜头背后的真实场景,包括第六季中奈尔斯和弗雷泽的晚宴被一只死海豹粗鲁地打断。
“信不信由你,《海豹来吃饭》是根据真实故事改编的,”他分享道。“克里斯·劳埃德(编剧兼制片人)在卡平特里亚的海滩上有一所房子,一只死海豹被冲了上来。它的气味太难闻了,没人想去海滩,他们把它拖了出来,它又被冲走了。”
这对兄弟还有一次臭名昭著的晚宴——他们计划过一个优雅的夜晚,却无意中听到一条语音留言,说他们的关系是“你得到这个,你得到那个”——这也是出自现实,但基南拒绝透露谁是“另一个”。
“另一个是谁?”你在问我?问朋友,我们不知道!他回忆说,那是我最喜欢的一集,也是我们拍摄的为数不多的实时剧集之一。“正是这样的东西让一出戏经久不衰。它是如此的基于角色,它是如此的简单,它是如此的有趣,这是一个如此相关的不幸。我记得大卫·李(制作人)进来时说,他和他的搭档当时正在举办一个晚宴,试图决定邀请谁,结果就一直在纠结黑球之类的事情。我们说,“嗯,那可以是一集!“‘
有一集没有完全按计划进行,发生在第八季臭名昭著的温泉之旅中——当时基南已经不再参与这个节目了——奈尔斯和弗雷泽偷了卡姆·温斯顿的邀请,偷偷溜进了一个非常高端的度假胜地,但却沉迷于到达下一层的便利设施。
皮尔斯在整个节目中都因其在肢体喜剧方面的努力而受到称赞,但他在拍摄过程中撞到了头部,最终被送进了医院。
基南说:“我当时不在现场,当时是第八季,大卫正在做水疗。”“他从桌子上摔了下来,撞到了头,不得不被送往医院。有一种巨大的焦虑。
“我记得我们在片场,克里斯和我,人们都很担心大卫。他还好,但情况也可能很糟糕。”
有很多关于90年代的电视剧在现在的显微镜下并没有很好地老化的讨论,许多人认为像老友记这样的情景喜剧,在同一时期播出,不可能包括今天同样的笑话或情节。
基南坚持认为,《欢乐一家亲》的大部分内容都不是这样,他认为《欢乐一家亲》“像我们希望的那样老了”。
当被问及那些没有经受住时间考验的场景或俏皮话时,他承认:“没有什么能让我脱颖而出。我敢肯定,如果你去论坛,你会发现有人觉得(这个或那个)时刻并没有很好地老化……如果有的话,我认为如果我们今天做这个节目,我们可能不会做很多事情。
“说实话,我不会回去看那么多。你总是专注于下一件事,我不知道我是否需要回去重温我的辉煌时光,我必须弄清楚我接下来要写什么。我必须写一本书,我一直在做舞台剧、戏剧、歌舞表演等,我不知道,如果我经常看的话,我可能会发现一些东西。
“我只知道现在新观众对这部剧的看法是基于他们在网上写的评论。”
有一个特别的角色受到了粉丝们的批评,那就是玛丽博士(金·科尔斯饰)的加入,她在第七季中暂时取代罗兹成为《欢乐一一亲》的制片人,后来在他的听众中大受欢迎,并在他的节目中占据了一席之地。
尽管主持人对这一决定并不兴奋,但由于她的种族,他发现分享自己的想法很尴尬,也不想打击她的精神。
基南承认:“有一次,他们向奈尔斯吐槽,他们有一场练习辩论,弗雷泽扮演玛丽,模仿她的声音,这可能不是你今天写这个场景的方式。”基南反思了批评这些场景“过时和退缩”。
关于剧情的“包容性”,他说:“我很高兴看到新的年轻观众观看这部剧,他们喜欢它对同性恋角色的处理,而不是20或30年前其他电视剧中的同性恋故事情节。”我们从来没有把同性恋性行为本身当成笑话,或者让异性恋角色对同性恋角色的反应是那种你在那些年有时会看到的近乎恶心的滑稽不适。
他说,很多故事仍然行得通。我认为,如果这些角色在同一年龄,生活在同一时期,你肯定会融入很多当时不那么流行的东西,就社交媒体而言。今天的《欢乐一家乐》,除了广播节目,可能还会有更多的在线节目。但你只是在处理那个时代和人们成名的方式,以及他们吸引观众的方式。角色不需要改变,动力不需要改变,情感也不需要改变。”
在观看了11季的《欢乐一家亲》之后,他终于在最后一季的结尾与媒人夏洛特(劳拉·林妮饰)深深相爱了——他花了1万美元让她给他的爱情生活施了魔法。
他们的爱情似乎是短暂的,因为夏洛特很快就回到了芝加哥的家,在最后的场景中,这位精神科医生在跟随她去伊利诺斯州之前,正准备在旧金山开始新的生活。
虽然我们无法看到他们的关系是如何发展的,或者他们是否真的发展了,基南在上一季和劳埃德一起回归了,他解释说,这个角色总是会找到他的梦中情人。
他说,我们最初的谈话是关于这部剧应该如何结束。“我们从未见过他真正失去信心。从来都不是真命天子,而是现在的真命天子……但我们知道他会去追她的。克里斯喜欢莎士比亚式的以出生和婚礼结束的想法,每个人都开始了新的生活,弗雷泽继续前进,在信仰上迈出了一大步,开始了新的生活,就像他离开波士顿时那样。
“他会跟着自己的心走,我们不知道结果如何,我们只知道他在跟着自己的心走。”
话虽如此,他是否后悔过自己所做的一些感情选择?如果没有夏洛特的出现,弗雷泽和罗兹的关系是否会“走到最后”?
当克里斯·劳埃德和我回来,希望弗雷泽爱上一个人那么难奈尔斯爱上了达芙妮,我们觉得应该有人对他新听众,”他发誓,还倒任何想法泼冷水,主角可能已经接近达芙妮,开玩笑:“这将是一次出奇的悲伤的世界里,大卫海德皮尔斯了跳伞的赛季九,他的降落伞出现故障。
谢天谢地,奈尔斯还活得好好的——除非重启把我们带到一个完全不同的方向……
说到这部将于10月12日在派拉蒙电视台首播的《欢乐一家亲》,格林伯格透露了粉丝们的期待,他补充说:“他们把它看作是《欢乐一家亲》故事的第三幕。第一幕是《欢乐酒吧》第二幕是《欢乐一家亲》第三幕是《新欢乐一家亲》在每一次迭代中,弗雷泽都被生活中形形色色的人包围着。这次也不例外。
“我能告诉你的是,在原著中,整个故事的动力是弗雷泽和他父亲的重新联系,因为他们的关系不好,他真的想要解决这个问题。”这个故事的出发点是他想和他的儿子那样做。他们的关系很糟糕,弗雷泽想成为一个更好的父亲,就像他在上一部中想成为一个更好的儿子一样。
“我的历史在整个项目中根深蒂固。有三个人参与了《欢乐合唱团》,《欢乐一家亲》和现在的新《欢乐一家亲》——凯尔西·格拉默、吉姆·巴罗斯(导演)和我。我对弗雷泽·克兰的整个人生都很投入。我个人有点泪眼朦胧,因为这里有这么一段历史。
凯尔西溜进了角色,好像从来没有停下来过。就像骑自行车一样,他又变成了弗雷泽。演员阵容非常出色,他们每个人都挺身而出,做得很好。”
弗雷泽第一次走进波士顿的这家标志性酒吧是在1984年的《干杯》第三季,虽然给他的角色一个衍生剧的决定在当时可能会引起人们的质疑,但格拉默对这位喝雪利酒的心理医生的刻画,加上出色的写作和同样可爱的合作演员,成功地证明了任何怀疑都是错误的,并轻松地跟上了不断变化的时代。
至于重启?我们还在听。
有故事吗?
如果你有名人的故事、视频或图片,可以发邮件给我们celebtips@metro.co.uk,拨打020 3615 2145,或者访问我们的提交材料页面,与Metro.co.uk娱乐团队联系——我们很乐意听到你的声音。
更多:凯尔西·格拉默透露,他从自己的妻子那里得知了关于《欢乐一家亲》的悲惨事实,在这部热门情景喜剧播出多年后:“她是对的!”
更多:在尼古拉斯·林德赫斯特出演《欢乐一家亲》后,只有《傻瓜和马》的粉丝才意识到整个人生都是一个“谎言”