美国家具零售商的销售正在放缓，因为在当今市场上已经难以负担住房的美国人不再为新的餐桌或沙发买单。
上周，高端家具零售商RH公布截至7月29日的三个月收入为8亿美元，比去年同期的9.92亿美元下降了19%。
该公司将房价下跌归因于停滞不前的房地产市场，抵押贷款利率处于2001年以来的最高水平，迫使美国主要城市的许多房主亏本出售房屋。
该公司在收益报告中表示:“我们仍然预计，随着抵押贷款利率继续保持在20年来的高点，豪华住房市场和整体经济将在整个2023财年和明年保持挑战。”
位于旧金山的Williams-Sonoma公司拥有昂贵的室内装饰店Pottery Barn和West Elm，该公司上月底公布了第二季度财报，显示其整体收入同比下降。
除了净收入比去年下降13%，降至18.6亿美元外，威廉姆斯-索诺玛的利润也从2022年的9.2881亿美元降至7.7556亿美元，而营业收入、可比品牌收入和商品库存也有所下降。
此外，Williams-Sonoma报告称，West Elm的收入下降了20%，Pottery Barn的销售额下降了10%。
总部位于弗吉尼亚州的豪华家具零售商Hooker Furnishings也公布当季亏损，营收下滑至9,780万美元，较上年同期的1.5291亿美元下滑36%。
这家在Wayfair和梅西百货(Macy 's)销售家居用品的制造商的净收入也同比大幅下降，从554万美元降至令人沮丧的78.5万美元。
Hooker的首席执行官Jeremy Hoff也将公司的亏损归因于抵押贷款利率，这“减缓了房地产活动”。
“利率的持续上升抑制了消费者的信心，”霍夫在公司财报发布后与投资者的财报电话会议上补充道。
或许也是因为基准30年期住房贷款的高企——房地美(Freddie Mac)的基准30年期住房贷款比率从上月的7.09%攀升至7.23%——投资者似乎对家具行业的未来也不太看好。自该公司公布第二季度业绩以来，该公司股价在过去五天内下跌了近18%，至313.23美元。
一年前，30年期住房贷款的平均利率为5.55%。
与此同时，胡克家具的股价在同一五天内下跌了近9%，至19.16美元，而威廉姆斯-索诺玛的股价下跌不到1%，至142.52美元
RH、Williams-Sonoma和Hooker Furnishings的代表没有立即回应《华盛顿邮报》的置评请求。
消费者在家具上支出的转变是有道理的，因为购房者面临着持续的负担能力危机，消费者支出预计将在2024年初萎缩——根据彭博社最新的Markets Live Plus调查，这是自疫情开始以来的首次季度下降。
彭博社发现，在526名受访者中，超过一半(56%)的人认为，美国的个人消费将在新的一年转为负增长，另有21%的人表示，这种逆转将在2023年最后一个季度发生得更快。
该机构将悲观情绪归咎于影响家庭预算的高借贷成本和新冠疫情时期储蓄枯竭。
因此，关于“nepo baby”的讨论已经从社交媒体进入房地产市场。房地产经纪公司Redfin最近的调查结果显示，很大一部分年轻购房者用家庭资金支付了首付。
根据Redfin对500多名30岁以下购房者的调查，38%的人有亲戚提供的首付资助。
这种情况在很大程度上是当前住房负担不起危机的结果，尤其是在通货膨胀牢牢控制着美国经济的情况下。
