本月早些时候，在巴巴多斯海滩，两名十几岁的女孩——其中一名梦想着参加奥运会游泳——跳入危险的激流，营救一对溺水的英国夫妇。
14岁的艾玛·巴瑟曼和13岁的佐伊·爱尔兰-梅克伦塞克因在1月3日救了贝琳达和罗伯特·斯通的命而受到赞誉，后者的体型大约是他们的两倍。
在听到贝琳达在海滩上大声呼救后，这对加拿大少年立即采取了行动，当时海滩上没有救生员值班。
这对60多岁的夫妇正在巴巴多斯海滩上享受一个宁静的下午，当他们漂浮在水中时，他们被卷入了危险的激流。
贝琳达周三告诉《华盛顿邮报》:“我们游了出去，游得不是很远，但已经超出了我们的深度。”
这对伦敦人都认为自己是游泳健将，当时他们正在该地区度假，并没有意识到这片海滩以其激流而闻名。
5
5
贝琳达试图逆流游回岸边，但很快意识到她的丈夫跟不上，远远落在后面。
这位64岁的老人一边尖叫，一边继续向海滩游去，希望能得到帮助。
在吼叫了几分钟后，她开始往最坏的方面想，并告诉《华盛顿邮报》，她很高兴自己“把我们的遗嘱留在了餐桌上”。
然而，他们的假期并没有以悲剧告终，因为巴塞曼和爱尔兰-梅克伦塞克从85英尺远的地方发现了她，并游向了英国人。
“我听到了他们在水里的哭声，”Ireland-Meklensek告诉城市新闻。
“我们的肾上腺素飙升，在那一刻，我们所学到的一切都回到了我们身边，”正在为奥运会训练的巴瑟曼告诉加拿大媒体。
这两个蒙特利尔的少年把贝琳达扶到冲浪板上，开始与海岸平行游，把她送到安全的地方，而贝琳达告诉他们，她的丈夫还在水里。
5
5
“她说她的丈夫在更远的地方，他正在努力游泳，”爱尔兰-梅克伦塞克告诉华盛顿的报纸。我叫她抓紧，然后把冲浪板的绳子系在手腕上。艾玛一直在我身边支持我。”
把她弄上岸后，两个人又跳进了水里，尽管贝琳达警告他们不要这么做，因为他们俩太年轻了。女孩们没有理会，告诉她她们是来镇上参加游泳夏令营的，在水里很有经验。
爱尔兰-梅克伦塞克说，女孩们游出165英尺，抓住68岁的罗伯特，用滑板把他拉到安全的地方，同时向他保证“他的妻子没事，他也会没事的。”
Ireland-Meklensek说，尽管他们有这样的经历，但他们承认第二次旅行很累，因为“水流一直把我拉回来”，但他们设法摆脱了危险的环境。
5
之后，女孩们说她们是一个“非常好的团队”，贝琳达说她被她们的“冷静”所震撼。
“我认为像佐伊和艾玛这样的女孩并不多。我简直无法想象他们俩是多么安详和镇定，”她在接受《华盛顿邮报》采访时表示。“这是其他人的榜样。这些姑娘都很了不起，很谦虚。
“他们真的就像海滩上的一对天使。”
这两个女孩多年来一直是竞技游泳选手，巴瑟曼现在正在和她的教练查克·梅克伦塞克(Chuck Meklensek)——爱尔兰-梅克伦塞克的父亲——一起为加拿大夏季奥运会游泳选拔赛训练。
爱尔兰-梅克伦塞克去年停止比赛，专注于篮球。
梅克伦塞克说，他对女孩们的勇敢感到“非常自豪”和“印象深刻”。他还告诉《华盛顿邮报》，他很震惊他们能够自己把一个像他这么大的人拉上海岸。
据《环球新闻》报道，魁北克救生协会计划表彰这些女孩的英勇行为，爱尔兰-梅克伦塞克学校也计划表彰她们。
