药店警告称，由于需求激增，一种用于治疗臭虫叮咬的药膏出现短缺。
独立药房协会首席执行官莱拉·汉贝克博士称，由于担心巴黎的臭虫爆发，氢化可体松乳膏的供应“不稳定”。
伦敦的害虫防治公司报告称，他们接到了“淹没”有关臭虫的电话，并警告说，这种吸血昆虫的传播已经“失去控制”。
据英国国家医疗服务体系称，臭虫不携带疾病，大多数叮咬会在一周内自行消失。
氢化可的松乳膏有助于缓解被咬后的瘙痒和炎症。它也常用于治疗湿疹、牛皮癣和接触性皮炎的症状。
汉贝克博士告诉《标准报》，许多药剂师正在努力寻找新的库存。
“我问过全国各地的药店，很多人都说药品短缺。这是一种非常常见的药物，但在媒体报道了法国的臭虫爆发后，我们看到了很高的需求。
“有些人可能想在去法国旅行之前囤货，或者他们可能在英国被臭虫咬了。”
她敦促那些难以购买氢化可的松霜的英国人使用炉甘石洗剂或抗组胺药来帮助减轻臭虫叮咬后的瘙痒和肿胀。
她说，任何被咬过的人都应该避免瘙痒，因为这会使皮肤恶化，增加感染的风险。
《标准报》联系了30家伦敦药店。一半的人表示，他们“担心”氢化可的素面霜短缺。
斯特拉特福德教区药房的经理Soheb Ganchi说:“面霜的缺乏令人担忧。它可以减少炎症，据我们所知，已经有了臭虫病例，所以缺乏它是没有帮助的。”
位于莱顿斯通的鲍尔化学公司的一名员工说:“人们可以买小瓶的面霜，但由于短缺，大多数人不能在柜台买到面霜。”所以他们必须重新进货，否则人们会觉得困难。
“还有其他方法可以帮助治疗，比如喷雾剂，但最有效的治疗方法是氢化可的松，所以如果我们没有氢化可的松，那就令人担忧了。”
臭虫叮咬人，以血液为食，造成伤口发痒，但通常不会引起其他健康问题。
这种昆虫通常生活在家具或床上用品上，并可以通过衣服或行李传播。
臭虫基金会主任理查德·内勒博士说，在过去的20年里，臭虫病例呈“指数级增长”，现在已经“失去控制”。
“现在的问题可能比上世纪三四十年代以来的任何时候都要严重。”
他说，他处理的臭虫案件从2007年的每周4到5起增加到今年的15到20起。
本周早些时候，社交媒体上发布的一段视频显示，一只臭虫爬上了维多利亚线列车上一名乘客的腿。
伦敦市长萨迪克·汗(Sadiq Khan)表示，法国臭虫疫情蔓延到伦敦公共交通网络的威胁是“真正令人担忧的问题”，伦敦交通局(TfL)正在“采取措施”，防止臭虫在伦敦公共交通系统上蔓延。
药店警告称，由于需求激增，一种用于治疗臭虫叮咬的药膏出现短缺。
独立药房协会首席执行官莱拉·汉贝克博士称，由于担心巴黎的臭虫爆发，氢化可体松乳膏的供应“不稳定”。
伦敦的害虫防治公司报告称，他们接到了“淹没”有关臭虫的电话，并警告说，这种吸血昆虫的传播已经“失去控制”。
据英国国家医疗服务体系称，臭虫不携带疾病，大多数叮咬会在一周内自行消失。
氢化可的松乳膏有助于缓解被咬后的瘙痒和炎症。它也常用于治疗湿疹、牛皮癣和接触性皮炎的症状。
汉贝克博士告诉《标准报》，许多药剂师正在努力寻找新的库存。
“我问过全国各地的药店，很多人都说药品短缺。这是一种非常常见的药物，但在媒体报道了法国的臭虫爆发后，我们看到了很高的需求。
“有些人可能想在去法国旅行之前囤货，或者他们可能在英国被臭虫咬了。”
她敦促那些难以购买氢化可的松霜的英国人使用炉甘石洗剂或抗组胺药来帮助减轻臭虫叮咬后的瘙痒和肿胀。
她说，任何被咬过的人都应该避免瘙痒，因为这会使皮肤恶化，增加感染的风险。
《标准报》联系了30家伦敦药店。一半的人表示，他们“担心”氢化可的素面霜短缺。
斯特拉特福德教区药房的经理Soheb Ganchi说:“面霜的缺乏令人担忧。它可以减少炎症，据我们所知，已经有了臭虫病例，所以缺乏它是没有帮助的。”
位于莱顿斯通的鲍尔化学公司的一名员工说:“人们可以买小瓶的面霜，但由于短缺，大多数人不能在柜台买到面霜。”所以他们必须重新进货，否则人们会觉得困难。
“还有其他方法可以帮助治疗，比如喷雾剂，但最有效的治疗方法是氢化可的松，所以如果我们没有氢化可的松，那就令人担忧了。”
臭虫叮咬人，以血液为食，造成伤口发痒，但通常不会引起其他健康问题。
这种昆虫通常生活在家具或床上用品上，并可以通过衣服或行李传播。
臭虫基金会主任理查德·内勒博士说，在过去的20年里，臭虫病例呈“指数级增长”，现在已经“失去控制”。
“现在的问题可能比上世纪三四十年代以来的任何时候都要严重。”
他说，他处理的臭虫案件从2007年的每周4到5起增加到今年的15到20起。
本周早些时候，社交媒体上发布的一段视频显示，一只臭虫爬上了维多利亚线列车上一名乘客的腿。
伦敦市长萨迪克·汗(Sadiq Khan)表示，法国臭虫疫情蔓延到伦敦公共交通网络的威胁是“真正令人担忧的问题”，伦敦交通局(TfL)正在“采取措施”，防止臭虫在伦敦公共交通系统上蔓延。
