塔比·斯托克斯和艾丽兹·夸尔斯将在劳动节再次登上埃斯特·肖特公园的舞台，为第23届一年一度的“双手过桥”活动拉开帷幕，并传递一个值得重复的充满希望的信息:戒除毒瘾是可以实现的。
该活动邀请温哥华和波特兰的居民在成瘾康复的各个阶段携手跨越5号州际公路大桥。该活动拉开了全国康复月的序幕，旨在提高人们对心理健康和成瘾问题的认识，并庆祝康复中的个人。
最好的朋友帕蒂·卡茨和路易丝·韦奇在20年前创办了“手过桥”。他们决定在黎明时分站在伯恩赛德桥上，庆祝他们不再因为吸毒而被困在桥下，而是站在桥上庆祝他们的康复。那一天成为了一年一度活动的催化剂。
卡茨和韦奇都在最近几年去世。斯托克斯、夸尔斯和其他“手过桥”活动的组织者努力让他们的遗产延续下去。
“他们是最好的朋友，我们也是最好的朋友。我认为这很特别。”
该活动将于明年1月开始筹备，包括来自华盛顿州和俄勒冈州的200多人。
组织者的使命包括在康复社区培养下一代领导人。活动主席将颁发杰出领袖奖给那些帮助策划活动的人。
夸尔斯回忆起从卡茨那里获得奖项的情景。
夸尔斯说:“那种感觉很好——那种我属于比我更重要的东西的感觉……而且我的工作有影响力。”
几年后，夸尔斯加入了“双手过桥”委员会，并首次颁发了该奖项。
“我当时想，‘就是这个时候了。夸尔斯说:“在这个时刻，人们感到被人关注，被人倾听，知道自己是有价值的，他们所做的工作是有目的的。”
当活动的演讲者自我介绍时，他们说“我正在长期康复中”，然后是多长时间——从一年到几十年——他们远离毒品或酒精。
今年2月，斯托克斯庆祝康复18周年，而夸尔斯将在明年1月庆祝康复12周年。
“我还是个年轻妈妈的时候就这么做了。你会想，‘我怎么养活(我的孩子们)?我怎样才能结束这个循环，做些不同的事情呢?’”夸尔斯说。“要打破这个循环是一条非常非常艰难的道路。”
现在，夸尔斯在温哥华公立学校担任预防和干预专家，与青少年一起工作。斯托克斯是公立学区的一名校内心理健康主管，并在克拉克学院教授预防教育。
斯托克斯说:“我是一个刚刚康复的年轻人，我认为这是我如此热衷于为年轻人服务的最大原因之一。”
夸尔斯说，当她还是学生的时候，她没有机会获得可以帮助她的资源。
夸尔斯说:“我想确保为青少年和家庭提供这些服务。”
两人都说，他们组织“手过桥”的工作全年都在进行，但他们最难忘的一些时刻发生在埃斯特·肖特公园的舞台上。
斯托克斯说:“我们对自己的影响感到非常激动。”“现在，我们比以往任何时候都更可以说，复苏属于每个人。我们每年都能看到。”
这个故事是由社区新闻资助，哥伦比亚和当地媒体基金会的一个项目。最大的捐赠者包括埃德和多莉·林奇基金、帕特里夏、大卫和雅各布·尼伦伯格、康妮和李·科尔尼、史蒂夫和简·奥利瓦、考利茨部落基金会和梅森·e·诺兰慈善基金。哥伦比亚控制所有内容。欲了解更多信息，请访问columbian.com/cfj。
