一个国家的儿子近半个世纪前被谋杀的一名议员表示，拟议的遗产法案旨在给寻求真相的家庭带来痛苦和伤害关于他们所爱的人发生了什么。
帕齐·凯利发表讲话时，他的母亲特蕾莎在贝尔法斯特发起法律行动，试图迫使司法部长下令对她丈夫(也叫帕齐·凯利)的死亡进行新的调查。
凯利于1974年7月被发现死亡，此前三周他被报告失踪。
今年早些时候，北爱尔兰的警察监察专员发现，RUC对凯利谋杀案的调查“完全不充分”，一些警官的行为显示出“串通行为”。
凯利最后一次露面是在1974年7月24日凌晨，当时他正在开车离开他工作的泰隆郡特里利克的街角酒吧。
三周后，也就是8月10日，他的尸体在弗马纳郡里斯贝劳附近的劳眼被发现。他中了六枪。
虽然忠诚的准军事组织声称对这起谋杀案负责，但凯利的家人认为，这起谋杀案是由阿尔斯特防卫团的军队巡逻队成员实施的。没有人被指控或起诉。
在司法特派员的报告之后，这家人重申他们要求下令进行新的调查。1975年的一次初步调查得出了一个公开的裁决。
然而，他们的请求被北爱尔兰总检察长布伦达·金拒绝了。
凯利周一向贝尔法斯特高等法院提交了司法审查申请，试图推翻这一决定。
然而，听证会是在议会通过一项有争议的立法的背景下举行的，该立法旨在解决北爱尔兰问题的遗留问题，预计将于下个月成为法律。
我父亲在将近50年前被谋杀了，从那以后，我们面临着一次又一次的拖延，一次又一次的否认……我们想要真相。这不是为了别的，只是为了真相
北爱尔兰问题(遗产与和解)法案将停止未来与冲突期间的杀戮有关的民事案件和调查。
政府最近提出的一项修正案进一步指出，除判决时的调查外，正在进行的调查将于2024年5月1日停止。
法院被告知，拟议的立法意味着让司法部长的决定被推翻的努力“迫在眉睫”。
凯利在母亲的陪同下在法庭外发表讲话，他说:“我的父亲大约在50年前被谋杀，从那以后，我们一直面临着一次又一次的拖延，一次又一次的否认。
“我们的家庭不应该经历这些持续的延误。
“我们想要真相。这不是别的，只是事实。”
他补充说:“很明显，遗产法案的目的是给那些和我们一样的家庭，以及其他数百个敢于寻求真相和正义的家庭造成尽可能多的伤害和痛苦。”
“它的最终目的是给像我们这样的家庭造成尽可能多的痛苦。”
在初步听证会上，凯利家人的一名律师表示，围绕此案的整个法律程序都有拖延的特点。
这位律师说，由于遗产法案在议会取得进展，现在的问题有了“更清晰的焦点”。
他说:“这项拟议的立法正处于一个重要的高级阶段，表面上看来即将成为法律。
“参与这些程序的任何一方都不应对该法案的进展视而不见。”
他说，这件事之所以紧急，是因为一旦法案获得王室批准，司法部长将不再有权下令进行新的调查。
总检察长的律师Tony McGleenan KC表示，法庭应该在现有法律的基础上进行审理，而不是猜测可能会发生什么。
高等法院法官斯科菲尔德指出，司法部长已承诺就是否应该立即进行调查提供进一步的决定。
他说，他强烈认为，这应该在这个星期五之前实现。
他说，在司法部长作出重新决定之前，他不会对申请作出任何指示。
