人们对1997年贝尔法斯特一名男子死亡的调查是否会得到审理表示怀疑。
1997年11月,22岁的雷蒙德·麦考德被保皇派准军事部队杀害。
贝尔法斯特北部弗农山地区的阿尔斯特志愿军(UVF)成员被怀疑与他的死亡有关。
麦考德先生的死因从未进行过调查。
现在,他的父亲,著名的受害者活动家雷蒙德·麦考德说,他担心明年开始的调查不会进行。
周五,在贝尔法斯特验尸官法庭上,斯蒂芬·福勒(Stephen Fowler)法官被任命为此案的验尸官,他听取了有关政府遗产法案规定的2024年5月为调查截止日期的论点,认为调查不太可能完成。
今年早些时候通过的《北爱尔兰问题(遗产与和解)法案》(Northern Ireland Troubles (Legacy and Reconciliation) Bill)将停止对到2024年5月还没有实质性完成听证会的北爱尔兰问题犯罪的调查和法庭程序。
在该日期之后,这些案件将转交给新的和解与资料恢复独立委员会。
代表死者亲属的安德鲁·莫里亚蒂(Andrew Moriarty)批评了警方为此案准备文件的“缓慢速度”,他说,即使在《遗产法案》(Legacy Act)规定2024年5月为最后期限之后,警方仍在准备文件。
他形容已经“有效地零披露”。
他说:“我绝对不是对需要完成的工作量一无所知,但这是一项在很长一段时间内已经知道的工作量,这有点像泰坦尼克号上的船员看着冰山却什么也不做——这是一个人与行动中的缔约国有关的感觉。”
大学荣誉授予“北爱和平进程创始人之一”约翰·梅杰爵士
纪念活动在北爱尔兰各地举行
爱尔兰商会主席呼吁全面运作的斯托蒙特帮助企业
赞助
什么是绿洲羊绒,为什么它如此特别?
他还指出,《遗产法案》面临着几项法律挑战,反对党领袖基尔·斯塔默爵士也表示,该法案可能会被废除。
他说:“有一种强烈的观点认为,该法案将无法幸存,或者将无法整体幸存,这是不容忽视的。”
“有一种可怕的前景,如果法院今天或下周做出某种决定,就会出现所有工作都停止、工具都被关闭的情况,然后在某个时间点,所有工作都必须重新开始。”
他补充说:“毫无疑问,如果工作要继续下去,工作将是惩罚性的……但我们确实说工作应该继续下去。”
代表北爱尔兰警察局的KC彼得·科尔(Peter Coll)表示,调查很可能不会在2024年5月之前完成,他补充说:“根据目前的法律,在这种情况下的调查必须在法律规定的日期由验尸官结束。”
他说,这项调查的进一步资源将意味着这些资源将无法用于其他遗产调查。
他说:“是的,如果在这个案件中投入更多的资源,就可以做更多的工作……但是人们不得不质疑这种方法的效用,以及它是否会在这种情况下产生实质性的不同,我们恭敬地说,在这种情况下,似乎非常清楚手头任务的规模,即使你给予额外的资源,这个案件也不会在5月1日之前完成。”
他补充说,有大量的研讯设法进行聆讯或准备聆讯的后期阶段。
“目前,他们正在支持24项遗产调查,”他表示。
“我们一直在努力增加资源,但必须承认,未来6个月实际列出的调查数量可能被认为是前所未有的。”
科尔表示,资源配置的问题不仅与资金有关,还与人力专业知识有关。
他说:“相对于相关领域的专家,个人数量有限。”
“试图将目前可用的有限资源用于这次调查,或一次假设的调查,不可避免地会对其他调查产生连锁反应。”
福勒法官要求提供更多有关警察资源的细节。
另一场初步听证会定于本月晚些时候举行。
麦考德在法庭外说:“今天在法庭上,我再次听到政府不准备对我儿子小雷蒙德的谋杀案进行调查。
“在他被谋杀26年零一天之后,北爱尔兰警局仍然没有将法庭指示他们提供给我的法律团队的披露文件交给他们。
“可耻和恶心……无论国家机构做什么或说什么,我都将继续为正义而战。”我会到达那里的。”