纽约:唐纳德·特朗普的律师对他的当事人在听取判决时的冷静表现感到惊讶,这使他成为第一位被判有罪的美国前总统。在曼哈顿的法庭上,托德·布兰奇(Todd Blanche)坐在特朗普的左边,陪审团主席宣读了判决,并重复了34次“有罪”这个词。
“我对他接受判决的方式感到震惊,”布兰奇说。“他只是站在那里,就这样接受了这一切,我认为在那一刻,他表现得非常庄重,这让我非常自豪,因为我能坐在他旁边,当这一切发生的时候。”
布兰奇说,他认为特朗普在判决后的第二天仍然表现得很好,尽管这位推定的共和党总统候选人指责审判不公平。
“他对此不高兴,但在我们的司法系统历史上,没有一个被告会对第二天的定罪感到高兴。但我认为他知道还有很多争斗,还有很多机会来解决这个问题,这就是我们要努力做的,”布兰奇说,他是特朗普在纽约案件和佛罗里达州联邦刑事案件的机密文件中的首席律师。
一个由12名纽约人组成的陪审团判定特朗普伪造商业记录的所有罪名成立,这是一项重罪,可判处监禁、缓刑或罚款。当陪审团主席宣读判决时,特朗普微微摇了摇头,但直到离开法庭才发泄自己的不满。他发誓要上诉。
特朗普周六(美国东部时间)对记者说,他把自己描绘成一场“被操纵”审判的受害者,他声称这是民主党人为阻止他竞选总统而精心策划的。随后,美国总统乔·拜登(Joe Biden)表示,任何人仅仅因为不喜欢判决结果就说这是被操纵的,都是“鲁莽的”、“危险的”和“不负责任的”。
布兰奇反驳了拜登的言论,称特朗普认为这项法律被不公平地用来对付他是很自然的。他提到了针对特朗普的另外三起未决刑事案件:在乔治亚州和华盛顿州,他被指控试图推翻2020年总统大选结果;在佛罗里达州,他被指控在离开白宫后非法持有机密记录。
“我相信司法系统,我永远都相信。我认为那一个案子不应该改变任何人的看法,”这位前联邦检察官说,他辞去了一家精英律师事务所的工作,代表特朗普。“但如果你是唐纳德·j·特朗普,你有四份起诉书……你不会说你觉得这是被操纵的吧?好的。
“我认为很容易说,‘哦,这很危险。继续出现在你那四个被起诉的案子里,先生,别再说这是被操纵的了。“你知道,这儿没什么可看的。完全正常。“我认为这并不危险。我认为这会使整个系统变得更好。”
陪审团在周五(美国东部时间)做出了裁决,就在审议似乎要持续到第三天的时候。就在几分钟前,法官胡安·默肯(Juan Merchan)回到法庭宣布,他将让陪审员们回家过夜,而不是做出裁决。
“我是一名出庭辩护律师,我经历过很多审判,也有过很多判决。这是迄今为止最令人惊讶的一次,”布兰奇说。“我们都准备回家了。我认为很明显他们会继续工作。没有任何笔记。第一个便条很复杂,是关于证词的,然后要求把指控念给他们听。所以这是一个长期参与其中的陪审团。”
布兰奇和特朗普坐在被告席上,聊得很愉快,他们认为这是庭审的最后几分钟。
“我们的想法是正确的,”布兰奇说。“让陪审团进行审议对所有相关人员来说都是有压力的,但对特朗普总统来说肯定是如此。所以我们试着让他清醒过来,一切都在正常进行。然后法官说我们有判决了。”
当被问及他对此案的处理时,布兰奇表示,辩护团队已经尽了最大努力。
布兰奇表示,特朗普不作证的决定最终落在了前总统身上。
“他肯定想作证,”布兰奇说。但他表示,他们知道检察官将能够在“非常复杂”的领域对特朗普进行盘问,因为这些领域是法律上诉的主题。
布兰奇说:“如果他要作证,我认为会有很多杂耍,这对他来说是一个挑战。”“他被选为总统并再次参选,所以他显然与人民和选民有联系,我认为他当然也可以与陪审团有联系。但做出这个决定并没有那么简单。”
检察官可能会问特朗普的问题包括,纽约州总检察长提起的一起欺诈诉讼中,他被判4.55亿美元(合6.83亿美元),以及指控特朗普性侵犯的e·简·卡罗尔(E. Jean Carroll)提起的诉讼中,他被判的其他判决。
布兰奇承认特朗普有可能被判入狱。
“一方面,因为这样的案件将一位77岁的老人送进监狱是非同寻常的。第一次犯罪的人同时也是美国总统,我的意思是,我认为这几乎是闻所未闻的。”
另一方面,布兰奇说,“这是一个非常广为人知的案件”,有些人可能会认为特朗普应该受到更严厉的惩罚,因为他在其他地方面临指控。
“所以我认为,这将是一个非常有争议的判决,我们显然会努力争取非监禁判决。”
川普的判决定于7月11日进行。
美联社