美国小企业管理局为毛伊岛居民和企业申请灾难贷款援助提供了45天的宽限期，从星期一的最后期限算起。
小企业管理局在今天的新闻发布会上说，它将接受超过原定星期一截止日期的财产损失灾难贷款申请。
此外，在此宽限期内，SBA不要求幸存者为迟来的申请提供解释或额外的文件。
SBA局长伊莎贝拉·卡西利亚斯·古兹曼在一份新闻稿中说，由于“这次事件的独特规模”，SBA批准了45天的宽限期。
“一般来说，联邦应急管理局和小企业管理局在总统灾难声明的联合截止日期后的15天宽限期内接受逾期申请，”该机构表示，“并对逾期提交的任何额外要求作出书面解释。”
小企业管理局向各种规模的企业、大多数私人非营利组织以及房主和租房者提供联邦低息灾难贷款。
>>企业最多可借款200万美元，用于修复或更换灾害造成的财产损失，或帮助满足灾害造成的营运资金需求，私人非营利组织的利率低至2.375%，企业的利率低至4%。
房主可以以低至2.5%的利率借款50万美元来维修或更换他们的主要住所。
房主和租房者可以以低至2.5%的利率借款至多10万美元来更换包括车辆在内的个人财产。
小企业管理局表示，截至今天上午，它已经批准了近2.705亿美元的贷款，用于受毛伊岛野火影响的人们。
申请小企业管理局贷款，请致电1-800-659-2955或联系disastercustomerservice@sba.gov或亲自访问小企业管理局。
更多信息请访问www.sba.gov/hawaii-wildfires。
