在国王演讲的盛况和仪式中,隐藏着一个将永远改变英国的小公告。这是从意识形态脱欧的悬崖边缘后退的第一步,这种脱欧是由拒绝倾听理智的人推动的,对英国经济造成了难以估量的伤害。这将激怒所有正确的人——克拉克顿的新议员和他的硬脱欧派同僚。
实际的声明是在《产品安全和计量法案》的描述中——这个名字很难让人兴奋。它说:“我们需要新的权力来应对当前或未来的威胁和危害,并确保我们市场上安全商品的持续供应,因此该法案将使我们能够做出主权选择,以反映或偏离最新的欧盟规则,以便我们能够在支持企业和经济增长的同时保持高产品安全性。””
听起来很无聊,不是吗?但让我解释一下为什么这是一个重要的时刻。
英语中可能没有比“惯性导致的监管分歧”(regulatory divergence by inertia)更无聊的词了,但自英国退欧公投以来,这句话一直困扰着英国工业界。
这意味着欧盟一直在改变、改革、完善和发展其规章制度,但英国的规章制度是我们在2021年离开欧盟时继承的。如果英国政府不采取任何措施改变英国的法规以与欧盟保持一致,那么随着时间的推移,这两者将因为英国政府的惯性而分道扬镳。
因此,在未来的某一天,一家几十年来一直遵守欧盟法规的英国化工公司或汽车制造商可能会发现,它的产品、零部件和成品在欧洲其他地区无法销售,因为它们不再符合欧盟的规定,因此是非法的。
这项新法律可能会改变这一切。多年来,雅各布?里斯-莫格(Jacob Rees-Mogg)等人一直摆出脱欧派的姿态,声称有必要断绝与欧盟的一切联系,摧毁欧盟在英国遗留下来的每一条法律,并纯粹为了让我们可以自断鼻子自残而与欧盟分道扬镳。如今,成年人进入了这个房间。
因此,现在英国可以在明智且经济上有利的情况下偏离欧盟的规定,但在合理的情况下会“模仿”欧盟的规定。毫无疑问,英国工业界确信,它在绝大多数情况下是有意义的。
当脱欧派发现这一点时,他们会尖叫背叛。鲍里斯?约翰逊(Boris Johnson)已经在喋喋不休地谈论工党将英国卖给欧盟的“农奴制”。但这是他的时代结束的第一个真正迹象,政府现在将采取行动,改善他的脱欧造成的可怕损害。
这并不性感,但在经历了8年的混乱和无能之后,这是一件非常明智、负责任、成熟和明智的事情。