资料图:2021年7月15日，一名卫生工作者在马尼拉准备一剂BionTech辉瑞COVID-19疫苗。(图片来源:Ted ALJIBE /法新社)
菲律宾马尼拉-菲律宾卫生部周三宣布，第二种COVID-19加强疫苗很快将向公众开放。
卫生部副部长Maria Rosario Vergeire表示，一旦实施指南发布，普通人群或健康成年人就可以使用。
她在一次新闻发布会上说:“Batay sa更新了食品和药物管理局的紧急使用授权，在卫生技术评估委员会，maaari na po nating magamit ang ang mga bakuna na meron tayo ngayon upang makapag2助推器对普通人群和健康成年人的影响。”
(根据美国食品和药物管理局(Food and Drug Administration)最新的紧急使用授权，以及卫生技术评估委员会(Health Technology Assessment Council)的积极建议，我们已经可以使用现有的疫苗作为普通人群或健康成年人的第二种增强剂。)
她补充说:“Kaya magpabakuna na tayo sa pinakamalapit nating疫苗接种地点sa at local areas(所以让我们在我们当地最近的疫苗接种地点接种疫苗)。”
只有卫生保健工作者、老年人和18岁及以上患有合并症的人才有资格接种第二次加强针。
Vergeire进一步说:“Inaantay lang po natin na malabas natin和在maguumpisa na ho tayong magbakuna实施指导方针，为我们的普通民众提供第二次助推器。”
(我们正在等待实施指南的发布，我们将开始为普通人群注射第二针。)
在新闻发布会上，卫生部官员进一步透露，3月份感染COVID-19的未接种疫苗的人数增加了13%。
她还透露，入院治疗的未接种疫苗的感染者中有11%死亡。
Vergeire说:“Gayon din tumataas ang bilang nga mga hindi bakunadong nagkakaroon ng malala at hindi kritikal na kaso, kaya muling hininihikayat namin ang mga hindi bakunado na magpabakuna na para maiwasan ito。”
(同样，遭受严重和非危重症状的未接种疫苗的人数正在增加，因此我们再次鼓励未接种疫苗的人已经接种了疫苗，以避免这种情况。)
截至3月16日，共有7840万菲律宾人已经完全接种了COVID-19疫苗。这其中包括720万老年人，1020万青少年和560万儿童。
超过2380万菲律宾人接受了第一次加强注射，440万人接受了第二次加强注射。
