帕萨迪纳，加州(美联社)——在玫瑰碗比赛的加时赛中，贾伦·米罗在第四次进攻时接到了一个低低的球，并直接冲进了蓝色和玉米相间的墙。
密歇根的防守墙在狼獾队激烈的训练中变得更加坚固。前两次大学橄榄球季后赛失利让他更加坚强。几个月来的动荡让这个项目和它深爱的主教练吉姆·哈博(Jim Harbaugh)不堪重负。
阿拉巴马队的四分卫一事无成。
金刚狼队要去休斯顿了。
在周一晚上的玫瑰碗比赛中，头号种子密歇根队以27-20击败四号种子阿拉巴马队，首次进入CFP冠军赛。
哈博的狼獾队(14胜0负)将在1月8日与华盛顿或德克萨斯队争夺他们学校自1997年以来的第一个全国冠军，但只有在第四节逆转和令人毛骨悚然的结束之后，这两个大学橄榄球历史上最胜的项目才在110版的“他们所有的祖父”中打了第二个加时赛。
“光荣。这是光荣的，”哈博说。“这是一场精彩的足球比赛。”
罗曼·威尔逊(Roman Wilson)在比赛还剩1分34秒时，在4码处接球得分，狼獾队在下半场一直没有得分，直到J.J.麦卡锡(J.J. McCarthy)带队在75码处奋力突破。
在第一个加时赛中，科鲁姆只需要两次抢断就能得分，他打破了对方的抢断，疯狂地旋转着进入了终点区。
在米罗最后一次射门被挡在离终点区2码的地方后，狼獾队的整个边线队员都冲到球场上，把一些头盔抛向空中，玫瑰碗的计分板后面燃放起烟花。
“这一整年我们所经历的一切都让我们坚不可摧，在最重要的时刻，我们会表现出来，”麦卡锡说，他传球221码和3次达阵赢得了最佳进攻球员奖。
杰斯·麦克莱伦为阿拉巴马队(12-2)冲了87码，并两次触地得分，这与尼克·萨班在学校的第七个全国冠军的机会相差很大，令人心碎。在比赛还剩4分41秒时，潮水队凭借威尔·理查德52码的射门得分以20比13领先，但他们的防守没能保持住。
萨班说:“我们没有像我们希望的那样打完比赛的最后四分钟，我们都很失望。”“但我在更衣室里告诉他们的一件事是，就这支球队的来源和他们所取得的成就而言，这是阿拉巴马州足球历史上最令人惊叹的赛季之一。”
米尔罗传球116码，冲进63码，为潮汐队结束了11连胜。
在CFP成立的10年里，密歇根大学是连续第六个在半决赛中获胜的第一种子球队，但他们只在季后赛第三场加时赛中幸存下来。在密歇根大学过去几个月发生的一切之后，哈博相信他的球队已经做好了继续战斗的准备。
哈博说:“如果有一场比赛要在前场获胜，那将是靠强硬和身体对抗赢得的。”“我们的球员只是有节奏地在那里，完成了比赛。史诗般的游戏。史诗般的游戏。粘在一起——我想人们不知道的是，他们怎么可能知道，这种团结就像"text-indent: 2em;"密歇根大学距离实现哈博在2015年重返母校时设定的主要目标(恢复母校的统治地位)还有一场胜利。这位前狼獾队四分卫在他的前六个赛季中没有赢得十大冠军，但密歇根大学自2021年以来一直是精英球队，连续三次赢得分区冠军，并三次进入季后赛。
后卫迈克尔·巴雷特说:“我们在COVID之后取得了突破，来到了这里。”“我们失败了好几次，但最终还是做到了，尤其是对阵阿拉巴马，特别是有像尼克·萨班这样伟大的教练，他们有伟大的运动员，赢得这场定下基调的胜利，绝对是这个项目的转折点。”
狼獾队的原始记录掩盖了一个极其混乱的赛季，以哈博的两次三场停赛结束——第一次是学校在调查可能的招募违规行为时先发制人的停赛，第二次是由十大联盟授权的，指控他偷牌和在比赛中侦察。
“这几乎是一种不公平的优势，球队所经历的一切，”哈博说。“我们已经不在乎了。不要在意别人说什么。不要在意出现的任何事情。我们只知道我们会克服它。”
密歇根大学的防守协调员杰西·明特承认，该项目臭名昭著的9对7的铲球训练“绝对”是在玫瑰碗比赛结束时完成的。
“你要相信你的球员，相信他们的训练，当比赛关键时刻，你要让他们打得快，不要想太多，”明特说。“比赛要到最后一场了。我们要去抓他，这是我们能做的。为我们的队员赢得比赛感到骄傲。”
在玫瑰碗的前三节比赛中，密歇根大学在很长一段时间里都占据着统治地位，然而阿拉巴马大学凭借出色的发挥和恰到好处的防守失误，让人印象深刻。
狼獾队结束了他们的六连败，并幸存了一些潜在的灾难性错误，这些错误削弱了他们在这场比赛中的长期优势。其中最大的一次是杰克·肖(Jake Thaw)踢出的一个误踢，他在比赛还剩43秒时被铲倒，险些躲过了足球历史上最壮观的安全防守之一。
麦克莱伦在第一节在34码处触地得分，而密歇根大学则用科拉姆8码处的接球回应了他的第25个得分，这是他的第一个接球得分。科拉姆已经在密歇根大学连续三次进入CFP，但两年前他几乎没有参加过比赛，当时狼獾队被佐治亚队击败，去年他们被TCU击败时他受伤了。
半场结束前，狼獾队在泰勒·莫里斯38码处的传球中取得领先，但麦克莱伦在第四节第二次进攻中3码处的传球使潮汐队以17-13领先。落后七分钟后，密歇根大学终于开始行动，科拉姆和威尔逊在威尔逊追平TD之前取得了重大进展。
“这太令人沮丧了，伙计，”阿拉巴马后卫玛拉基·摩尔说。“我们总是鼓吹要完成任务，而在一天结束的时候，我们都是竞争对手，所以当涉及到这样的事情时，它真的会让你感到痛苦。”
阿拉巴马:潮汐队将连续三个赛季没有全国冠军，这是萨班任期内的第一次，但没有理由为这场对阵精英对手的精彩比赛感到尴尬。在最后一场比赛中的低空射门将会粉碎中锋塞斯·麦克劳克林，他不想在赛后接受记者采访。
密歇根:在哈博的任期内，狼獾队已经突破了倒数第二道障碍，这场胜利强调了他们的教练所教的一切的好处。
阿拉巴马州:潮水将带着另一个备受吹捧的招聘班回归。萨班的计划仍然是一个黄金标准的强国，只要他想继续执教，就很可能保持这种状态。
密歇根:1月8日在休斯敦举行的大学橄榄球季后赛冠军赛。
在整个赛季中获得AP前25名足球的投票提醒和更新。在这里注册。
AP大学橄榄球:https://apnews.com/hub/ap-top-25-college-football-poll和https://apnews.com/hub/college-football
