伊斯兰堡——巴基斯坦被监禁的前总理伊姆兰·汗(Imran Khan)所在的政党在上周的议会选举中赢得多数席位，有力地谴责了该国权力强大的将军们，并使该国的政治体系陷入混乱。
分析人士表示，尽管军方领导人曾希望这次选举能结束自2022年汗被赶下台以来困扰该国的政治动荡，但它反而使该国陷入了更深的危机。
在这个国家的历史上，从来没有一个政治家在没有将军们支持的情况下在选举中取得如此大的成功，更不用说面对他们的铁腕了。
巴基斯坦选举委员会上周六报告称，在周四的投票中，汗所在政党巴基斯坦正义运动党(Pakistan Tehreek-e-Insaf，简称PTI)的候选人似乎在议会下院国民大会(National Assembly)赢得了约97个席位。
该委员会称，军方青睐的政党巴基斯坦穆斯林联盟-纳瓦兹党(Pakistan Muslim League-Nawaz，简称PML-N)赢得了至少73个席位。该党由曾三次担任总理的纳瓦兹谢里夫(Nawaz Sharif)领导。只有7个席位没有计算在内，这不足以改变选举委员会报告的结果。
虽然与伊姆兰·汗结盟的候选人将成为议会中最大的群体，但他们仍未达到简单多数，因此，伊姆兰·汗和谢里夫的政党将展开角逐，争取其他议员的支持，组建联合政府。
伊姆兰汗所在政党的领导人还表示，他们计划在数十场他们认为受到军方操纵的选举中向法院发起挑战，并表示，如果剩余的选举结果在周日之前没有公布，他们将敦促追随者举行和平抗议。
伊姆兰·汗领导的政党在大选中取得的胜利令人头晕目眩，而军方本以为谢里夫会轻松获胜。在上周的选举之前，巴基斯坦大权在握的将军们关押了汗，逮捕了与他结盟的候选人，并恐吓他的支持者，要求他们把他的政党赶出竞选舞台——至少他们是这么认为的。
相反，选举结果证实，尽管汗被驱逐并随后入狱，但他在巴基斯坦政坛仍是一股强大的力量。
周五晚上，伊姆兰汗的政党发表了一篇胜选演讲，用计算机生成的声音来模拟伊姆兰汗的声音。伊姆兰汗自8月以来一直被监禁。“我祝贺你们所有人在2024年的选举中获胜。我完全相信你们都会出来投票，”人工智能生成的声音说。“你们如此庞大的投票率让所有人震惊。”
伊姆兰汗领导的政党的成功，颠覆了巴基斯坦这个拥有2.4亿人口的核武国家几十年来的政治规则。这些年来，军方一直掌握着最终的权力，在秘密的面纱背后指导着政治，而文职领导人通常只有在军方的支持下才能掌权，或者被军方的高压手段赶下台。
投票结果还表明，伊姆兰·汗鼓吹改革和抨击军方的策略，在对政治体制失望的巴基斯坦人(尤其是年轻人)中引起了深刻共鸣。
这也证明了他的忠实支持者似乎不受军方打击选民士气的老策略的影响，包括在投票前几天逮捕支持者，并对他们的政治领袖判处长期监禁。
汗曾是一名板球明星，后来成为民粹主义政治家。他在4起独立案件中被判有罪，罪名包括泄露国家机密和非法婚姻。他称非法婚姻是出于政治动机。
分析人士说，其中三项判决是在投票前几天发布的，这是军方使用的一种老策略。但根据公民社会团体组织“自由与公平选举网络”(Free and Fair election Network)的数据，初步估计显示，大约48%的选民参加了选举。该组织表示，该国过去两次选举的选民投票率约为50%。
驻伊斯兰堡的分析人士扎希德侯赛因(Zahid Hussain)说，选举结果“既是一次反建制的投票，也是一次反对现状的投票，反对一直统治这个国家的另外两个主要政党及其王朝政治”。他把军方称为建制派。
大多数分析人士认为，如果没有简单多数，汗的政党PTI将很难组建政府。一些正义与正义运动党领导人也表示，该党宁愿继续当反对党，也不愿在汗仍身陷囹圄的情况下领导一个被削弱的联合政府。
本文最初发表于《纽约时报》。
