今年早些时候，伯明翰一名男子因车祸致美国参议员乔·曼钦的妻子受伤，他被指控犯有联邦枪支罪。
周三，阿拉巴马州北区联邦检察官普里姆·埃斯卡洛纳和ATF特工马库斯·沃森宣布，32岁的特拉达里尔·里沙德·博伊金斯在美国地区法官斯科特·库格勒面前认罪，承认自己是一名持有枪支的重罪犯。
博伊金斯仍然面临多项州指控，他与1月份警方在霍姆伍德开始追捕并在伯明翰结束追捕时发生的撞车事故有关。
2024年1月29日，霍姆伍德警方发现了博伊金斯，并知道他有未执行的逮捕令。他们试图让他靠边停车，但他没能停下来。
追逐以每小时80英里的速度沿着格林斯普林斯高速公路行驶。当局说，他当时走错了路，闯了红灯，跳过了路缘。
追捕继续到65号州际公路，然后在伯明翰的17街退出，仍然高速行驶。
随后，博伊金斯与阿巴拉契亚地区委员会联邦联合主席盖尔·曼钦（Gayle Manchin）和她的同事盖伊·兰德（Guy Land）一起撞了车。曼钦是兰德驾驶的SUV中的一名乘客。
曼钦胸骨骨折，内出血。兰德断了八根肋骨，一只手也骨折了。
事故发生时，博伊金斯在地板上有一把40口径的手枪，与之前霍姆伍德枪击案中使用的枪相匹配。
博伊金斯被禁止持有枪支，因为他之前曾因抢劫和入室盗窃被判重罪。
ATF和霍姆伍德警察局一起调查了这起案件。美国助理检察官威廉·r·麦库姆正在起诉。
宣判日期尚未宣布。
