这些古老的金属雕刻技术最近被联合国教科文组织列为“非物质文化遗产”，但在马格里布地区，工匠们努力将自己的技术传承下去，这些技术“几乎没有价值”。
手工雕刻(铜、银或金)几何、植物、星象等图案，于12月初获得了享有盛誉的联合国标签。这种装饰珠宝、厨房用具和装饰物的工艺得到了包括突尼斯、阿尔及利亚和摩洛哥在内的十个阿拉伯国家的支持。提交申请的三名专家之一、突尼斯人伊梅德·苏拉告诉法新社说:“这个铭文要求我们保护这一特殊的技术。”
37岁的Mohamed Amine Htiouich是一名雕刻专家，他在15岁的时候就在突尼斯麦地那(老城)的家庭作坊里学习了铜版画的基础知识，然后又学习了银版画和金版画。在整个马格里布，金属雕刻是根据传统方法从父亲传给儿子的。
但为了适应新的需求，工匠学会了用机器雕刻。“我不想看到这个传统消失。我担心有一天会没有接班人，”希乌伊奇说，他愿意免费培训年轻人。68岁的Chiheb Eddine Ben Jabballah在突尼斯西部登登(Denden)的“手工艺品村”(crafts Village)的工作室里，经常向那些想要制作珠宝或用雕刻铜饰品制作篮子的女性教授她的艺术。他是全国工匠协会的主席，在他50年的职业生涯中培训了数百名雕刻师，他认为现在有时缩短到三个月的实习时间太短了。“学习所有的雕刻技术至少需要两年的时间，”他说，遗憾的是，他“非常丰富”的职业被低估了。
在突尼斯，金属雕刻可以追溯到迦太基人。当前技术的多样性是伊斯兰文明、地中海传统、柏柏尔遗产和来自东方的影响之间交叉的结果。根据国家手工艺品办公室的数据，该国仍有439名专门从事金属雕刻的工匠。在摩洛哥，一个以工艺品闻名的旅游国家，大多数雕刻家现在都在现代化的作坊里工作。Abdelilah Mounir是古代皇城非斯的一名铜器销售商，他相信“联合国教科文组织的认可将有助于旅游和贸易。”在国际上，这是很好的宣传。”
据拉巴特附近萨尔萨尔的珠宝商穆罕默德?穆尼(Mohamed Moumni)称，“(对铜工艺品)的需求很高，但问题是缺乏懂得如何工作的人。”我们再也找不到工匠了。”然而，年轻人可以在培训中心向以前的专业人员学习这些技术。
在利比亚，自2011年独裁者卡扎菲倒台和死亡以来，这个国家陷入了混乱，工匠们抱怨缺乏鼓励。“这种工艺的发展是非常有限的，只有需求才会鼓励工匠，”而不是当局，一位18岁的Youssef Chouchine告诉法新社，并强调“大多数以前的工匠已经离开了这个行业”，因为这个行业不太赚钱。“我为什么要把这门手艺教给我的孩子?”好让他们坐在家里什么都不做吗?情况并不好，”这位工匠补充道，尽管如此，他还是试图把自己的手艺传授给两三个学徒。
在阿尔及利亚，尽管缺乏公共倡议，雕刻金属物品仍然需求量很大。年轻新娘的嫁妆中有系统地包括黄金或镀银的首饰，每个地区都有自己的特色:特莱姆森的金饰、卡比利亚和aur
的银戒指、项链和手镯，有时用珊瑚点缀。
37岁的现代珠宝设计师瓦利德?塞拉米(Walid Sellami)在一家小珠宝店迷上雕刻后，找不到任何培训，于是“在网上自学了两年”。“这是一份很棒的工作。你不需要和别人说话就能卖出去。他们可以亲眼看到这颗宝石，”这位年轻人说。他认为，在他的日常生活中，联合国教科文组织的标签“没有太大变化”。另一方面，他会为包含“许多其他职业”的雕刻在该地区“得到更多认可”而感到“自豪”。
