5月2日，斯基·拉科塔-林奇从托尼奖的新闻发布会回来后不久，坐在45街雅各布斯剧院的化妆间里。在“局外人”的晚间演出之前，拉科塔-林奇很放松，心满意足地靠在椅子上。因为就在两天前，他第一次获得了托尼奖最佳音乐剧男主角的提名。这个荣誉带给Sky最快乐的部分是将他的美国原住民传统带到百老汇。“感觉很超现实，”他谈到这项荣誉时说。
另外两位著名的托尼奖提名者是乔克托族和切罗基族后裔詹姆斯·厄尔·琼斯和切罗基族后裔卢·戴蒙德·菲利普斯。但这是一个少数人的俱乐部。其他具有土著背景的百老汇校友包括切罗基人威尔·罗杰斯，他在杂耍和齐格菲尔德杂耍中留下了自己的印记，还有林恩·里格斯，他的戏剧《绿色种植紫丁香》启发了俄克拉何马州!最近，这一行列还包括来自西坎古拉科塔族的拉丽莎·法斯马(Larissa fashorse)，她成为百老汇第一位知名的本土女剧作家;奥吉布和奥尼达的演员泰·迪福曾出演过《直男白人》;以及哈利瓦-萨波尼部落成员布鲁克·辛普森，他主演了2022年的《1776》。
拉科塔-林奇目前在《局外人》中饰演约翰尼·凯德(Johnny Cade)，他是20世纪60年代末生活在塔尔萨工人阶级地区的“tuff”Greasers成员。就像拉科塔-林奇一样，他有一半埃塞俄比亚血统，一半土著血统，音乐剧中的约翰尼·凯德也是土著。在他参与这个项目的六年里，尽管导演、词曲作者和场地都换了，约翰尼的土著传统仍然是《局外人》音乐剧故事的一部分。
拉科塔-林奇说:“我很感激这是这部剧的一部分。”这一点从他的服装面料上就可以看出，他的服装上绣着哈利瓦-萨波尼民族的颜色。此外，约翰尼的身份延伸到这个角色的替补。两人都有土著背景;Josh strobble是墨西哥裔美国人，Darryl Tofa是太平洋岛民。
今年早些时候，拉科塔-林奇和演员们一起访问塔尔萨时，有机会和《局外人》的作者S.E.辛顿坐下来谈谈她对约翰尼的启发。拉科塔-林奇说:“她只是在高中看到一个长得像约翰尼的孩子，就把他的整个故事都写了下来。”在小说中，约翰尼·凯德(Johnny Cade)被描述为一个孩子，“黝黑的脸上长着大大的黑眼睛;他的头发乌黑，抹了很多油，梳到一边去了。”拉科塔-林奇回忆说:“在我的脑海里，我认为他可能是墨西哥人或土著人，尤其是在塔尔萨。从那里来的人真是五花八门。”
根据拉科塔-林奇的说法，约翰尼这个角色的塑造与他之前从威尔·罗兰手中接过的《亲爱的埃文·汉森》中杰瑞德·克莱曼的角色大不相同。拉科塔-林奇解释说:“《亲爱的埃文·汉森》是一个美丽的故事，但我不得不穿上别人的鞋子。而在《局外人》中，我从头开始。我希望当我离开时，能有印第安人接替我的角色。如果没有，那就应该有一个人，一个可以自己建立自己的社区的人——亚洲人、非二元性别的人、聋哑人——成为世界上真正的局外人的窗口。”
讲故事和表演是将美洲原住民文化代代相传的重要组成部分。在费城长大的时候，拉科塔-林奇的家人带他去看了一场名为《精神:第七团火》的巡回演出，他说这成为了他灵感的源泉。“这部剧是关于一个印第安人的故事，他被部落解散，在纽约市长大。然后他回到了他的根。我记得我看了那个节目，就想，‘我也想做那样的事。’”
拉科塔-林奇说，这就是为什么成为梦想登上百老汇的年轻美国原住民孩子的代表是“这一切中最好的部分”。当他在科罗拉多州演出时，他回忆起他和一群年轻的印第安学生的谈话。“他们看着我，好像我是个外星人。他们说，‘你真的做到了，伙计。你真的是在演戏;你在纽约。我也想这么做。’我说:‘你可以。你和我没有什么不同;我是混血，你是纯种，但同时，我们在同一条船上。’”
每晚走上舞台时，拉科塔-林奇不仅会记住自己的台词和动作，还会记住帮助他成功的祖先。“我带来了祖父母的精神。我的祖父在费城中心城市经营美国原住民文化中心长达十年之久，”拉科塔-林奇解释道。在回忆过去的同时，他把目光投向了年轻的印第安人，包括他在科罗拉多州教过的表演学生。“这是一个很大的责任，但与此同时，我觉得我在这里是有原因的。我只是希望我能被美国原住民文化的所有社区所接受，”斯基说。“我希望我们能团结起来，创造艺术，为我们的文化感到自豪。”
*这个故事的前一个版本声称拉科塔-林奇是第一个被提名托尼奖的美国本土演员。我们已经更正了这个故事，加入了其他有土著血统的托尼奖提名演员。
