华盛顿——唐纳德·特朗普总统向顾问们承认，他为了避免服兵役而编造了一个假伤，因为“我不打算去越南”，他的前律师在周三的证词中对议员们说。
迈克尔·科恩(Michael Cohen)在特朗普当选前也曾担任他的顾问，他说，他的任务是平息对军事延期的批评，因为这位总统候选人同时嘲笑曾在越南当过战俘的参议员约翰·麦凯恩(John McCain)被视为军事英雄。“我喜欢那些没有被捕的人，”特朗普在2015年7月的一次采访中说。
科恩对众议院监督委员会成员说:“特朗普先生声称(他的医疗延迟)是因为骨刺，但当我要求他提供医疗记录时，他没有给我任何记录，还说没有做过手术。”“他告诉我不要回答记者的具体问题，而只是简单地说他因为医疗原因被推迟了。
“谈话结束时，他说了这样一句话:‘你觉得我很蠢，我不会去越南的。’”
特朗普淡化了他与科恩的关系，并声称他是在编造他们一起工作的故事，以便与联邦检察官就一系列不相关的罪行达成协议，以减轻刑期。
但科恩表示，在2016年大选之前，他与这位纽约商人密切合作了9年，并帮助他掩盖了一系列令人尴尬和潜在的非法活动。
“我为自己选择参与掩盖特朗普先生的非法行为，而不是听从自己的良心而感到羞愧，”他对委员会说。“我感到羞愧，因为我知道特朗普是什么样的人。他是个种族主义者。他是个骗子。他是个骗子。”
自竞选以来，缺乏有关特朗普推迟越战的信息一直是批评的焦点，但白宫官员认为这些担忧是出于政治动机。
在越南战争最激烈的时候，特朗普曾五次被推迟服役。其中四个是教育。第五份是他毕业后的医疗豁免书。
科恩说:“唐纳德·特朗普竞选总统是为了让他的品牌变得伟大，而不是让我们的国家变得伟大。”“他无意领导这个国家，只想推销自己，积累财富和权力。”
委员会主席伊利亚·卡明斯，马里兰州民主党人。他称科恩的指控“令人不安”，并表示这些指控将有助于为委员会的工作提供信息，以决定这位总司令是否在大选之前或之后犯下了可能被弹劾的行为。
